Tabla de contenido
Los centros correccionales son lugares peligrosos. ¿Qué sucede cuando un recluso muere bajo custodia? Los funcionarios penitenciarios rápidamente lo consideran una muerte más en prisión. Sin embargo, según la Constitución de los Estados Unidos, un centro correccional asume la responsabilidad de la seguridad y la salud de los reclusos cuando los priva de su libertad.
Si el centro no cumple con sus obligaciones constitucionales, puede demandar a la prisión por la muerte de su ser querido. Sin embargo, estos casos no son fáciles. Deberías contratar abogados de derechos de los presos para ayudar.
Diferencias entre la muerte por negligencia y el homicidio criminal en prisión
Cuando alguien muere en prisión, la forma y la causa de la muerte determinarán si se puede iniciar una causa penal, una causa civil o ambas. El sistema civil resuelve las disputas y el sistema penal juzga las infracciones penales.
Muerte injusta en prisión
Históricamente, los reclamos legales de una persona encarcelada murieron con ellos. Según esta regla, una reclamación desaparecería para siempre si alguien sufriera una lesión personal y muriera antes de presentar una reclamación.
Este sistema tradicional era injusto, por lo que estados como Nueva York aprobaron leyes de homicidio culposo. Bajo La ley de Nueva York, el albacea del patrimonio de la víctima del accidente puede presentar una demanda por homicidio culposo. Cuando gane su caso, la parte culpable debe pagarle una indemnización por daños y perjuicios.
Homicidio criminal en prisión
¿Qué sucede si muere en prisión debido a la violencia de un recluso o un guardia? El homicidio criminal ocurre cuando una persona causa la muerte de otra persona de manera intencional, consciente o imprudente. El estado procesa los casos de homicidio. Si el estado gana un caso de homicidio criminal, la persona va a la cárcel o a la cárcel.
No necesita elegir entre homicidio culposo y homicidio criminal. Los casos pueden coexistir. Algunas familias optan por esperar hasta que se presenten cargos penales antes de presentar sus casos civiles. Sin embargo, esta decisión es personal y no es obligatoria.
El caso penal está fuera de tus manos. Los fiscales deciden si presentan cargos de homicidio. Solo usted puede decidir cuándo presentar una demanda por homicidio culposo.
Causas de muertes injustas de presos
Muchas circunstancias pueden respaldar una demanda por homicidio culposo para una familia. Las causas más comunes se relacionan con la negligencia del personal y la atención médica inadecuada.
Muerte injusta en prisión por tratamiento médico inadecuado
Según la Octava Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, las cárceles y prisiones no pueden aplicar «castigos crueles e inusuales». Cuando un centro correccional niega la atención médica adecuada, viola los derechos del recluso en virtud de la Octava Enmienda.
Para recuperar la indemnización, debe demostrar que la institución actuó con deliberada indiferencia al retener la atención médica. Esto significa que el personal médico no proporcionó tratamiento médico de acuerdo con las normas profesionales vigentes.
Debido a que los reclusos tienen derecho al mismo nivel de atención médica que el público en general, la herencia puede demandar por homicidio culposo en prisión.
Muerte injusta en prisión por negligencia del personal
El personal penitenciario debe actuar con un cuidado razonable en sus interacciones con los reclusos. Cuando las muertes en prisión son el resultado de la falta de cuidado razonable, la prisión puede ser considerada responsable. Algunos ejemplos de negligencia del personal incluyen:
- No reconocer el riesgo de suicidio;
- Uso excesivo de la fuerza;
- No prestar atención médica a los reclusos heridos o enfermos;
- Exponer a los reclusos a instalaciones peligrosas o ambientes tóxicos;
- Negligencia en el transporte de un recluso;
- Supervisión negligente de funcionarios y reclusos;
- Negligencia de los presos.
Demandar a una prisión no es fácil. Pero si su abogado puede demostrar que la prisión no protegió a su ser querido de un oficial penitenciario, de otros reclusos o de condiciones peligrosas, puede presentar una demanda.
Determinaciones básicas para un caso de muerte injusta en prisión
Antes de presentar una demanda por homicidio culposo después de que su ser querido muera bajo custodia, usted y su abogado deben considerar quién puede ser responsable.
- Quién es responsable: Las cárceles suelen ser administradas por ciudades o condados, mientras que las prisiones están administradas por el gobierno estatal o federal. Por lo general, puede distinguir entre la cárcel y la prisión al observar la razón por la que su ser querido estuvo bajo custodia. Las cárceles albergan a personas en espera de juicio y a personas condenadas por delitos menores, mientras que las prisiones albergan a personas condenadas por delitos graves. En la mayoría de los casos, las entidades más pequeñas tienen menos recursos para pagar sentencias o acuerdos.
- Entidad privada o pública: Algunos gobiernos subcontratan la operación de las instalaciones a empresas privadas que también podrías incluir en una demanda. Cuando las empresas privadas asumen la función de administrar las instituciones, asumen las mismas responsabilidades de cuidado de los reclusos que el gobierno. Se hacen responsables de cualquier lesión o muerte por abuso o negligencia.
- Dónde presentar su demanda: En términos generales, presentará una demanda contra una prisión federal en un tribunal federal, mientras que presentará una demanda contra una prisión estatal, una cárcel municipal o una cárcel del condado en un tribunal estatal. Se aplican las mismas normas constitucionales independientemente de dónde se presente una reclamación, pero cada sistema judicial usa plazos diferentes y puede tener límites de daños diferentes.
- Causas de acción: Tendrá que mostrar diferentes pruebas y probar diferentes elementos legales dependiendo de si planea alegar negligencia médica en la prisión, uso excesivo de la fuerza o negligencia médica. Su causa de acción también podría determinar los daños recuperables por los que puede solicitar una indemnización y las defensas que la cárcel o la prisión defenderán contra su demanda.
¿Puedes demandar si alguien muere en la cárcel? Sí, siempre y cuando investigue un poco para estar preparado para comparecer ante el tribunal.
¿Quién puede presentar una demanda por homicidio culposo de un preso?
Según la ley de Nueva York, solo el representante personal de la persona fallecida puede presentar una demanda por homicidio culposo. Si el recluso fallecido tenía un testamento, el albacea actúa como representante personal. Si el recluso falleció sin un testamento, un tribunal de sucesiones nombrará un representante personal.
Además, de acuerdo con la ley de Nueva York, los miembros de la familia no pueden presentar una reclamación a menos que también hayan sido nombrados representantes personales de la persona fallecida por un tribunal de sucesiones.
¿Cuáles son los daños recuperables en un caso de homicidio culposo en prisión?
La ley de Nueva York especifica los daños disponibles en una reclamación contra una cárcel o prisión. En una demanda por homicidio culposo, el jurado del juicio puede otorgar:
- Pérdidas financieras, como salarios perdidos en el futuro;
- Reembolso de los costos del tratamiento médico por la lesión, negligencia o abuso del recluso;
- Gastos funerarios razonables en los que incurran los miembros de la familia o el patrimonio;
- Intereses sobre estos montos a partir de la fecha del fallecimiento;
- Daños punitivos para que nadie más pierda a sus seres queridos.
En términos generales, Nueva York no permite que el representante personal o los sobrevivientes soliciten una compensación por el dolor, la angustia emocional o la pérdida de la compañía de un ser querido después de una muerte.
Qué hacer si su ser querido murió en la cárcel o en la cárcel
Si su ser querido falleció mientras estaba bajo custodia, debe actuar con rapidez para proteger sus derechos. Según el gobierno que administre la cárcel o prisión, es posible que solo tengas 90 días para iniciar tu reclamación. Los siguientes son los pasos que debe seguir para determinar sus opciones legales para demandar al centro:
- Hable con un abogado. La mayoría de los abogados de lesiones personales ofrecen una consulta gratuita. Una vez que conozca sus opciones para buscar justicia para su ser querido, tendrá una mejor idea de cómo proceder.
- Haga que el abogado envíe una carta de demanda al centro. Tan pronto como la agencia tenga conocimiento de su reclamación, debe conservar todas las pruebas relacionadas con la reclamación, como el vídeo de vigilancia, las notas, los informes y las declaraciones de los testigos. Si el centro hace caso omiso de su carta de demanda y destruye las pruebas, un tribunal puede sancionarlo.
- Toma nota de todo lo que puedas recordar de las conversaciones con tu ser querido. La información sobre los reclusos, los oficiales, otras víctimas, el abuso y los peligros puede darle a su abogado pistas a la hora de buscar pruebas admisibles. Los reclusos y los guardias comprensivos pueden prestar testimonio como testigos presenciales. La negligencia, el abuso, la falta de tratamiento médico, la negligencia del personal médico, las condiciones peligrosas y la mala conducta de los guardias pueden ser los culpables de la muerte.
- No hable con nadie sobre su reclamación sin la presencia de su abogado. Lo mejor es dejar que los abogados y la ley se ocupen de su problema. Hablar demasiado podría llevar a los oficiales, administradores o incluso a otros reclusos a destruir las pruebas. Peor aún, puede darles la oportunidad de disuadirlo de su reclamo o tratar de que llegue a un acuerdo por menos del valor de su caso.
Una vez que haya recopilado cierta información, debe decidir si desea continuar con su reclamación. Su abogado de derechos de los reclusos puede evaluar las probabilidades de que recupere una compensación y estimar el valor de su caso.
¿Cómo se presenta una reclamación después de la muerte injusta de un preso de Nueva York?
El procedimiento exacto de presentación depende del lugar en el que su ser querido estuvo bajo custodia en el momento de su muerte. Según la legislación estadounidense, todas las demandas contra un empleado de una prisión o prisión federal deben comenzar con una reclamación administrativa presentada ante la Oficina de Prisiones del Departamento de Justicia de los Estados Unidos.
Si la muerte ocurrió en una prisión estatal, una cárcel del condado o una cárcel municipal, debe hablar con un abogado local en esa jurisdicción para averiguar cómo presentar una reclamación contra la agencia gubernamental correspondiente que operaba la cárcel o prisión.
¿Dónde puede presentar una reclamación si su ser querido muere en prisión en Nueva York?
En Nueva York, debe presentar una notificación de reclamación ante la agencia responsable del centro donde ocurrió la muerte. En el caso de una prisión estatal, entregue la solicitud al estado de Nueva York. Para las cárceles locales, atiende a la ciudad o al condado.
Tú solo tienes un plazo de 90 días plazo de prescripción para presentar una notificación de reclamación, por lo que debe hablar con un abogado de inmediato.
¿Qué sucede después de presentar una reclamación por homicidio culposo de un preso?
La agencia estatal o federal responsable de investigar las muertes en prisión investigará su reclamación. Por lo general, no participarás en este proceso, pero es posible que la agencia se ponga en contacto contigo para obtener información o incluso ofrecerte un acuerdo. Debería considerar la posibilidad de que su abogado actúe como punto de contacto para que pueda estar al tanto de su caso y responder de manera oportuna.
¿Qué es un informe de investigación en casos de homicidio culposo en prisión?
En las reclamaciones presentadas contra una prisión federal, la Oficina de Prisiones emitirá un informe de investigación. Este informe incluirá la reclamación original, las pruebas descubiertas por la agencia y el informe del alcaide. La agencia rechazará su reclamación u ofrecerá un acuerdo por homicidio culposo a un preso.
Si la agencia rechaza su reclamación, puede apelar la decisión litigando ante un tribunal. En un litigio, su abogado puede obligar a la prisión a entregar documentos adicionales y a hacer que los testigos estén disponibles para testificar.
Cuando la agencia acepte su reclamación, es posible que reciba una oferta de conciliación. La agencia puede ofrecer hasta 50 000 dólares sin solicitar la aprobación del Departamento de Justicia.
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
El tiempo es fundamental en los casos de homicidio culposo. No demore en buscar asesoramiento legal
No dejes que el sistema lo desestime diciendo que es «solo otra muerte en prisión». Póngase en contacto hoy mismo con un abogado con experiencia en derechos de los reclusos del bufete de abogados Jacob Fuchsberg para analizar su caso y explorar sus opciones para buscar justicia. Su acción no solo podría poner fin a su familia, sino también ayudar a prevenir futuras tragedias en los centros penitenciarios.
Póngase en contacto con un abogado para los derechos de los presos
Perder a un ser querido es traumático. Cuando los pierdes por las acciones de otra persona, necesitas justicia. Querrás que se responsabilice a alguien por su muerte y que pague una indemnización por tu pérdida. Cuando su ser querido esté bajo custodia, tiene derecho a esperar que los funcionarios lo protejan. Si no brindan la atención adecuada, se niegan a proteger a un recluso del abuso y lo exponen al riesgo de sufrir daños, es posible que tenga una demanda de compensación.
Bufete de abogados Jacob Fuchsberg se centra en los derechos de los presos y los casos de lesiones personales. Póngase en contacto con nosotros en línea o llamando 212,869,3500 para hablar sobre la muerte de su ser querido y su derecho a obtener una compensación justa.